『!』

独立行政法人国際交流基金

音声認識エンジンの提供

日本語学習アプリ「エリンと挑戦!にほんごテスト」

「エリンと挑戦!にほんごテスト」アプリは、海外(特に東南アジア)の中学・高校生の日本語学習者向けとして iOS・Android スマートフォン用に開発された、国際交流基金様が提供する日本語学習アプリです。
日本語の学習を始めたばかりの方にも気軽に楽しく、カードゲームやマンガ、クイズを通して日本語の初級の語彙や表現を学ぶことができます。

エリンと挑戦!にほんごテスト
Challenge with Erin – Japanese Language Test –

アプリ利用者の方が覚えた単語や場面に適した言葉を確認するクイズの場面において、日本語の音声認識技術を用いて正しい内容が発声されているかどうかを確認する機能があります。

サーバ上で稼働する音声認識エンジンを使用することが一般的ですが、海外においてはインターネット接続環境が十分に確保できない地域もあることから、アプリ単体で日本語の音声認識を実現できることが必須でした。

そこでフィートは、スマートフォン端末内で動作するスタンドアロン型の日本語音声認識エンジンを国際交流基金様へご提供しました。

アプリ内にスタンドアロン型の認識エンジンを組み込んでいただくことにより、常時のインターネット接続が難しい地域のアプリ利用者の方もクイズ機能を楽しめるようになりました。

音声翻訳言語対応表

取扱い言語一覧※2024年1月

言語 音声認識 音声合成 機械翻訳
日本語 〇 〇 〇
英語 〇 〇 〇
中国語(簡体字) 〇 〇 〇
中国語(繁体字) 〇 〇 〇
韓国語 〇 〇 〇
タイ語 〇 〇 〇
フランス語 〇 〇 〇
インドネシア語 〇 〇 〇
ベトナム語 〇 〇 〇
スペイン語 〇 〇 〇
ミャンマー語 〇 〇 〇
フィリピン語 〇 〇 〇
アラビア語 〇 - 〇
イタリア語 〇 - 〇
ウクライナ語 〇 〇 〇
ウルドゥ語 - - 〇
オランダ語 - - 〇
クメール語 〇 〇 〇
シンハラ語 - - 〇
デンマーク語 - - 〇
ドイツ語 〇 - 〇
トルコ語 - - 〇
ネパール語 〇 〇 〇
ハンガリー語 - - 〇
ヒンディ語 〇 - 〇
ポルトガル語 - - 〇
ポルトガル語(ブラジル) 〇 〇 〇
マレー語 - - 〇
モンゴル語 〇 〇 〇
ラーオ語 - - 〇
ロシア語 〇 - 〇
   

Press Kit(Coming soon.)

株式会社フィートののロゴやプレス関連資料をダウンロードいただけます。

ダウンロード